Blue Jasmine

Przetłumaczone z szwedzki: Jasmine jest pokazana bez sentymentalizmu, zarówno jej świat, jak i świat siostry są kolorowe, a wiele scen niesie ze sobą solidny humor w stylu Woody'ego Allena. Ale to nie zmienia faktu, że od początku do końca mamy do czynienia z tragedią - czarną i bezlitosną.
- Bernt Eklund

Szwedzki: expressen.se »

Przetłumaczone z szwedzki: To Blanchett dominuje. Jest niewiarygodnie przekonująca jako neurotyczny wrak i błyskawicznie przechodzi między nastrojami, nigdy się nie wahając. A Allen zabiera nas nieco bliżej, niż jesteśmy gotowi, i nadaje filmowi nieco mroczniejszą aurę niż oczekiwano.
- Amat Levin

Szwedzki: ng.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nowy film Woody'ego Allena, inspirowany skandalem wokół Bernie Madoffa, jest solidny i ostry. A Cate Blanchett w roli zgorzkniałej byłej arystokratki naprawdę może się wykazać.
- Karoline Eriksson

Szwedzki: svd.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Blue Jasmine" to intensywny i porywający dramat o kryzysie i zderzeniu kultur. To najlepszy film Woody'ego Allena od bardzo dawna, co naprawdę o czymś świadczy! Praktycznie nie ma się do czego przyczepić jeśli chodzi o scenariusz, zdjęcia i montaż. Aktorzy wszyscy świetnie się spisują i tchnąć życie w swoje postacie w niezwykle wiarygodny sposób.
- Jonna Vanhatalo

Szwedzki: moviezine.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Pełno tu mroku i bólu, a film zdecydowanie warto polecić, szczególnie tym, którzy mają już dość oglądania Woody'ego Allena przed kamerą. Za kamerą tym razem prezentuje się mistrzowsko.
- Stefan Andersson

Szwedzki: gd.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Woody Allen portretuje trudne emocje z lekkością i elegancją. Cate Blanchett jest niezapomniana i po raz kolejny pokazuje, jaką fenomenalną aktorką jest. Jej Jasmine stanie się nowym klasykiem.
- Jens Peterson

Szwedzki: aftonbladet.se »

Przetłumaczone z szwedzki: To nie jest jeden z najlepszych filmów Allena, ale gra aktorska i dialogi są na najwyższym poziomie. Blanchett jest błyskotliwa w roli głównej.
- Mats Johnson

Szwedzki: gp.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Olśniewająca Cate Blanchett sprawia, że "Blue Jasmine" staje się najlepszym filmem Woody'ego Allena od wielu lat.
- Johan Malmberg

Szwedzki: Helsingborgs Dagblad »

Przetłumaczone z szwedzki: Olśniewająca Cate Blanchett rozpada się przed kamerą Woody'ego Allena w amerykańskim obrazie "Blue Jasmine".
- Björn Lövenlid

Szwedzki: unt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Jedynym problemem filmu jest tempo, które pozostawia wiele do życzenia. Woody Allen zazwyczaj jest mistrzem w tworzeniu dynamiki w swoich historiach, więc jestem nieco zaskoczony, że "Blue Jasmine" miejscami wręcz wydaje się ociężały.
- Franz Ung

Szwedzki: kulturbloggen.com »

Przetłumaczone z szwedzki: Cate Blanchett kreuje wspaniałą Jasmine.
- Björn Jansson

Szwedzki: sverigesradio.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Blue Jasmine" to urocza, zabawna i poruszająca mała produkcja o przystosowaniu się i odzyskiwaniu wewnętrznej siły. Cate Blanchett jest absolutnie wspaniała w roli Jasmine. Po części dlatego, że dawno nie kochałam tak irytującej postaci, a po części dlatego, że jest to najbardziej neurotyczna postać Woody'ego Allena, jaką widziałam (a to już o czymś świadczy).
- Eric Diedrichs

Szwedzki: filmtopp.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Podziały społeczne. Brak przyzwoitości. Jak zwykli pracownicy są traktowani jak szmaciaki, podczas gdy kombinujący rekiny z giełdy, którzy nadmuchują bańki finansowe za miliardy, są gwiazdami rocka. Ale największą wartością jest jednak Cate Blanchett. W kontekście osobliwego uniwersum Allena daje błyskotliwą interpretację wstrętnego snoba na granicy załamania nerwowego.
- Mats T Olsson

Szwedzki: bt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nie można pozostać całkowicie obojętnym, wychodząc z kina i z pewnością nie czuje się rozczarowania. Jednak "Blue Jasmine" nie pozostawi większego śladu w historii kina.
- Jan-Eje Ferling

Szwedzki: filmeye.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Błyszcząca Blanchett prowadzi imponującą obsadę aktorską w filmie, który nigdy tak naprawdę nie osiąga swojego pełnego potencjału.
- Erik Nilsson Ranta

Szwedzki: gamereactor.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Blanchett błyszczy w nowym filmie Woody'ego Allena
- Mattias Oscarsson

Szwedzki: sydsvenskan.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Blue Jasmine" nie należy do najsilniejszych rzeczy, jakie widziałem od Allena, daleko nie. Ale nadal tworzy wygodne dramaty, które zawsze wywołują chichot przynajmniej kilka razy i zawsze bawią przez cały czas swojego trwania. I w jakiś sposób to wszystko, czego czuję, że mogę od niego wymagać.
- Albin Wesley

Szwedzki: cine.se »