Drzewo życia

Przetłumaczone z szwedzki: Bezinteresowność, prawdziwy altruizm.
- Kristoffer Viita

Szwedzki: ng.se »

Przetłumaczone z szwedzki: W twórczości Malicka kryje się głęboko duchowy wymiar. Film urasta do miary obrony Matki Ziemi, która jest z nami jednością, staje się modlitwą o miłosierdzie, empatię i miłość do naszego bliźniego. To oszałamiająco piękne, porywające i całkowicie wyjątkowe dzieło.
- Maria Domellöf-Wik

Szwedzki: gp.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Drzewo życia" staje się, pomimo swoich uniwersalnych ambicji, filmem, który może sprawić, że ludzie ze złością lub poruszeniem wybiorą stronę. Wyświadcz sobie przysługę i nie wpadaj w tę pułapkę. Magnum opus Malicka może być bardzo satysfakcjonujące, niezależnie od tego, jak postrzegasz świat i co myślisz, że Malick swoim filmem o nim mówi. To, co ja najbardziej w nim lubię, to prawdopodobnie fakt, że sprawia, iż świat wydaje się tajemniczy, ale nie bezsensowny.
- Anders Lindahl

Szwedzki: russin.nu »

Przetłumaczone z szwedzki: Nikt nie potrafi jak Malick uchwycić zabawy wiatru z źdźbłami trawy i sprawić, by wyglądało to jak ręka, która je gnie; tchnąć w nie życie przeplatającymi się głosami narratorów, muzyką chóralną i ruchomą kamerą, która nigdy nie staje się niewidzialna (jak pisarz, który płynnie wplata siebie w swoją prozę).
- Hynek Pallas

Szwedzki: svd.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Hipnotyczna sztuka filmowa.
- Jens Peterson

Szwedzki: aftonbladet.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Istnieje kult geniusza wokół Malicka, który przytłumia ogólne wrażenie z filmu. Ale jednej rzeczy nigdy nie można mu odebrać. Potrafi tworzyć obrazy z najbardziej oklepanych sytuacji tak, że widzi się je jakby po raz pierwszy. Kicz staje się sztuką. Kicz staje się sztuką. Łuski spadają z oczu, jak to się mówi w Biblii. Gdyby zrezygnował ze swoich kazań, można by się naprawdę nawrócić.
- Kerstin Gezelius

Szwedzki: dn.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Malick czasami oszczędza na przejrzystości, ale szafuje magicznymi obrazami. Godny zdobywca nagrody w Cannes.
- Bernt Eklund

Szwedzki: expressen.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Malick zastanawia się nad problemem teodycei, czyli odwiecznym pytaniem: jeśli Bóg jest dobry i wszechmogący, dlaczego pozwala, by działo się na świecie tyle zła? To jednak nie tylko egzystencjalna i duchowa podróż, ale równie bardzo niezwykle subtelny i emocjonalnie szczegółowy dramat dorastania. Znajdują się tutaj sceny, które chwytają za duszę.
- Fredrik Sahlin

Szwedzki: svt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: To był najbardziej wyczekiwany film roku. Na pokazie dla prasy spotkał się z gwizdami. Żadnej Złotej Palmy raczej nie będzie dla "Drzewo życia" Terence'a Malicka. Krytycy prawdopodobnie zrobią z drzewa życia szczapę.
- Mattias Oscarsson

Szwedzki: sydsvenskan.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Oczekiwania wobec wielkiego dzieła Terence'a Malicka o dorastaniu w latach 50. są wysokie, ale niestety nie zostają spełnione. Film jest ambitny z okazałą muzyką, pięknymi zdjęciami przyrody, imponującymi efektami komputerowymi, dobrze dobranymi aktorami i intensywnym montażem, ale jest za długi, za pretensjonalny – i za nudny.
- Andreas Samuelson

Szwedzki: moviezine.se »