Fantastyczna 4: Pierwsze kroki

Przetłumaczone z szwedzki: Scenografia i rekwizyty są również pierwszorzędne - wiele gadżetów i drobiazgów sprawia wrażenie, jakby zostały zaczerpnięte z projektu brytyjskiego studia animacyjnego Aardman. Kompozycja obrazu również zasługuje na wielkie brawa, bowiem tam gdzie inni filmowcy i operatorzy chcą zaimponować oświetleniem i schematem kolorystycznym, operator Jess Hall wolał skupić się na odtworzeniu kątów wprost z komiksów. To sprawia, że film ma zabawowy charakter, co wzmacnia poczucie przygody.
- Elis Holmström

Szwedzki: kulturbloggen.com »

Przetłumaczone z szwedzki: Ogólnie rzecz biorąc, "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" to sprytny wkład do uniwersum Marvela, z nieco większą autentycznością i sercem niż zwykle.
- Siri Vaara

Szwedzki: aftonbladet.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" to fantastyczny film rodzinny – z definicji. Przytulna kosmiczna przygoda z retro klimatem i uroczymi aktorami, która ukrywa fakt, że film tak naprawdę nie wnosi zbyt wiele nowego.
- Daniel Hånberg Alonso

Szwedzki: Filmkultur »

Przetłumaczone z szwedzki: Niezapomniany film o superbohaterach z postaciami, na których można liczyć.
- Fredrik Lagnetoft

Szwedzki: Recenzja: "The Fantastic Four: First Steps"

Przetłumaczone z szwedzki: W "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" centralnym elementem staje się utracony optymizm futurystyczny lat 60. Ale może film jest także symptomem naszych o wiele mroczniejszych czasów?
- Jakob Åsell

Szwedzki: svd.se »

Przetłumaczone z szwedzki: ostatecznie to i tak zdecydowanie najlepsza ekranizacja superteamu znanego z kiepskich adaptacji filmowych. Zdjęcia są wyśmienite, muzyka wspaniała, a dziecięcy klimat komiksowy jest dokładnie tam, gdzie powinien. Marvel potrafi, gdy chce.
- Lucas Mass

Szwedzki: moviezine.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Na początku nie idzie za dobrze. Nadmiernie nostalgiczna, ale dziwnie chaotyczna scenografia, pozbawione rytmu żarty, które zazwyczaj spadają jak kamień do wody, a oprawa w formie powracającego programu rozrywkowego sprawia, że film jakby nigdy nie może ruszyć z miejsca.
- Kerstin Gezelius

Szwedzki: dn.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Dekoracje w stylu funkis lśnią jak świeżo naoliwiony tek, ale film traci tempo w połowie.
- Rasmus Grosin

Szwedzki: sverigesradio.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" może nie jest mrocznym i ponurym filmem o superbohaterach, ale to właśnie dlatego jest tak dobry. Celebruje radość odkrywania, siłę rodziny (bez względu na to, czy biologicznej czy wybranej) oraz ekscytację płynącą ze spotkania z nieznanym.

Szwedzki: filmparadiset.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" to nie do końca ten film "koniecznie do obejrzenia", na który liczyłem. Szczerze mówiąc, wydaje się bardziej jak odhaczyony punkt na liście pozornie nieskończonej fazy planowania Marvela, niż ekscytujący nowy film z uniwersum Marvela.
- André Lamartine

Szwedzki: gamereactor.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nie czułem większego podekscytowania ani oczekiwania, żeby dalej śledzić losy tych postaci.
- Linus Andersen

Szwedzki: cinetaste.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Najbardziej zaskakującą rzeczą w tym filmie jest to, jak zarówno najprzyjemniejszym, jak i najbardziej ekscytującym elementem jest obserwowanie, w jaki sposób zwykli ludzie, którzy otrzymali moce, o które nie prosili, radzą sobie z nimi w codziennym życiu.
- Caroline Hainer

Szwedzki: svt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nieoczekiwanie chłodny film, z zaskakująco niewielu pamiętnych momentów z głównymi bohaterami, którzy mają być przecież rodziną.
- Mikael Ekman Isholt

Szwedzki: vk.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Scenerie są efektowne, ale reżyseria jest nijaka.
- Michael Tapper

Szwedzki: sydsvenskan.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Film superbohaterski "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki" zostaje uratowany przez mnogość eksplozji i wspaniały retrofuturystyczny styl lat 60.
- Björn G Stenberg

Szwedzki: unt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Jeśli lubisz MCU, to uważam, że zdecydowanie powinieneś zobaczyć "Fantastyczna 4: Pierwsze kroki". Aktorzy potrafią sprawić, że zakochasz się w ich postaciach i mają potencjał, by rozwinąć się w coś znacznie bardziej ekscytującego w przyszłości. Mimo to film, niestety, nie jest wcale tak dobry, jak powinien być.
- Emil Oscar Rasmussen

Szwedzki: filmtopp.se »