Superman

Przetłumaczone z szwedzki: Szybko staje się jasne, że "Superman" to letni film wykraczający poza zwykłe standardy, dzieło stworzone z miłością, troską i sercem. Oferuje przepych i widowiskowość w swoich licznych, efektownych sekwencjach akcji.

Szwedzki: filmtopp.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Superman" to angażujący i pełen emocji film z doskonałymi kreacjami aktorskimi i wciągającą fabułą. Choć ma drobne niedociągnięcia, całość jest bliska perfekcji – koniecznie trzeba to zobaczyć w kinie!
- Henric Brandt

Szwedzki: senses.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Superman powraca jako barwny i dobroduszny w nowym filmie Jamesa Gunna, który również wymierza potężny cios siłom inwazyjnym świata.
- Marit Furn

Szwedzki: svd.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Ze względu na gorączkowe i rozproszone skupienie filmu czasami może to wydawać się nieco powierzchowne, choć głębia jednak tam jest. Ale celne kreacje aktorskie, między innymi Corenseta i Brosnahan, podnoszą całość i przezwyciężają bardziej chaotyczne fragmenty. Rezultatem jest jeden z najlepszych filmów o superbohaterach lat 2020. Niestety niewiele to znaczy, ale jest obiecujące dla drugiej połowy dekady.
- Lucas Mass

Szwedzki: moviezine.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Baśń, która odważy się wierzyć w niemożliwe i przypomina nam, dlaczego kiedyś potrzebowaliśmy mężczyzny w pelerynie
- Kerstin Gezelius

Szwedzki: dn.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Pomimo polaryzacji w kraju jest miejsce na więcej niż dwa stanowiska – więcej niż Trump i demokraci, maga i woke. Świat jest złożony, podobnie jak USA, i dość nieoczekiwane jest to, że zwariowany film o superbohaterze ma nam o tym przypomnieć.
- Carl Petersson Moberg

Szwedzki: gp.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nowy "Superman" daje nadzieję i optymizm
- Daniel Hånberg Alonso

Szwedzki: unt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: "Superman" może i nie jest tak idealny, genialny i nowatorski, jak obiecywał James Gunn, ale za to oferuje pełną nadziei, dobroduszną i nieoczekiwanie wzruszającą przygodę, która daje wytchnienie od beznadziei naszego własnego świata - świata, który bardziej niż czegokolwiek innego potrzebuje zbawcy bez ukrytych zamiarów.
- Elis Holmström

Szwedzki: kulturbloggen.com »

Przetłumaczone z szwedzki: "Superman" dobrze wróży na przyszłość. Będzie ekscytujące zobaczyć, co James Gunn i DC Studios wymyślą następnym razem!
- Pidde Andersson

Szwedzki: toppraffel.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Fabuła jest zwięzła, ale nie zawsze przekonująca. Pewien potencjał emocjonalny zostaje poświęcony na rzecz nadążania za wysokim tempem, a niektóre fragmenty ekspozycji mogą wydawać się niezgrabne, jak wtedy, gdy poszczególne postacie bardziej opowiadają o tym, kim są jako bohaterowie, niż pokazują, kim naprawdę są.
- André Lamartine

Szwedzki: gamereactor.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Naprawdę chciałem polubić to bardziej niż mi się udało, i myślę, że wielu ludzi i tak doceni ten film. Ale to jest film, który podzieli widownię, nawet jeśli większość może skłaniać się ku pozytywnej stronie.
- Linus Andersen

Szwedzki: cinetaste.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Oryginalności jest to, czego brakuje najbardziej i wszystko kończy się dobrym kinowym przeżyciem, które tak naprawdę nie musi być powtarzane ponownie – i ponownie.
- Leo Pettersson

Szwedzki: aftonbladet.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Ostatecznie "Superman" Jamesa Gunna to w pełni satysfakcjonujący film o superbohaterze, który z powodzeniem ponownie wprowadza jedną z najbardziej trwałych postaci popkultury. Jest szczery, wizualnie atrakcyjny i ma mocną główną rolę. Mimo to nie osiąga tych niezwykłych wysokości, na które można było liczyć, lecz gra raczej na bezpieczną kartę i trzyma się ustalonych klisz. To dobra podstawa pod przyszłe części.

Szwedzki: filmparadiset.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Nie sądziłem, że to możliwe, żeby tęsknić za mrocznym i przygnębiającym Supermanem Zacka Snydera, który połowę Metropolis rozbijał w pył, nie myśląc o cywilnych ofiarach.
- Kristoffer Viita

Szwedzki: svt.se »

Przetłumaczone z szwedzki: Film o superbohaterze, który nie traktuje siebie zbyt poważnie.
- Rasmus Grosin

Szwedzki: sverigesradio.se »